順化宮廷雅樂

28 / 07 / 2023

順化宮廷雅樂是非物質文化遺產, 越南宮廷音樂的最後遺產,涵蓋越南歷代宮廷音樂的主流,承繼了具有一千多年曆史的越南音樂的全部精華。

因此,順化宮廷雅樂也就是越南全國性 的皇家音樂藝術。顧名思義,“順化宮廷雅樂”包含三種含義:存在時間是阮朝,存在地點在順化皇城,而藝術特徵是專為皇室禮儀服務的雅緻音樂。

歷史介紹

19世紀初的阮朝正式形成順化宮廷雅樂。然而,它的起源早在17世紀,當阮王在中部和南部割據時一開始萌芽。初期,本身以帶有許多門類、要素和北方的音樂精髓,是陶維茲南下輔佐阮王時從北方帶來的。 19世紀下半葉至嗣德年間(1848 -1883)是順化宮廷雅樂的鼎盛時期。法軍登陸峴港入侵越南時,宮廷音樂逐漸向下坡路。

1945年八月革命後,順化宮廷雅樂隨同君主制度瓦解而衰微。 1947 – 1948年保大帝母親慈宮太后召集宮廷樂工,恢復順化宮廷雅樂。西貢偽總統吳廷艷曾資助“叁”古典樂舞團與宮廷古樂團,招待來訪的外國元首和外交使團演出宮廷音樂。後來“叁”古典樂舞團倒閉,宮廷音樂面臨失傳的危機。 80年代,宮廷音樂開始受到文化部和地方政府的關注。 90年代,順化宮廷雅樂邁進復興階段,得以保護和逐步恢復,其標誌是順化傳統藝術團和順化宮廷傳統劇院的成立。

目前保存的樂譜和資料僅僅是古代順化宮廷雅樂遺產中的一部分,不可避免在歷代傳抄過程中發生謬誤或失真。

藝術門類

按通常意義理解,“宮廷音樂”包括各種音樂藝術門類:音樂及與其有關的舞蹈、聲樂、歌劇和曲藝,用於祭祀、朝政、外交、節慶及皇家娛樂活動。從中國引進的稱呼“雅樂”,則得到胡朝以後各朝代沿用:有時泛指音樂,有時專指宮廷音樂。現在所謂的“雅樂”乃專指宮廷音樂。因此,阮朝宮廷音樂包括祭祀禮儀音樂、朝政禮儀音樂、宮廷舞蹈、室內音樂和宮廷戲劇等不同門類。

昔日,順化宮廷雅樂包括許多門類:祭天禮儀音樂,祭祀禮儀音樂(祭祀阮朝先帝、孔子、賢臣英烈)、祭祀農神、城隍、社稷的五字樂,用於節慶大典或接見外國使臣的大朝樂,用於一般皇家禮儀的常朝樂,用於御宴的宴樂以及內宮專用的宮樂。

順化宮廷舞蹈使用於不同場合,保存至今的有以下的十一種舞蹈:祭天、祭廟、祭社稷、祭先帝及祭孔子禮儀的八逸舞,節慶禮儀時的六供拜舞,慶賀萬壽(皇帝生日)、聖壽(太后生日)、仙壽(太妃生日)、天春(太子生日)的福祿壽三星舞和八仙獻壽舞,祝賀民富國強節日禮儀的吉慶呈祥舞,消除妖魔鬼怪的鬥戰勝佛舞,四靈舞有麒麟生子情節,國慶紀念、皇家宴會及接見外國使臣禮儀的女將出征舞,皇室婚宴上的扇舞姿,三國西遊舞,賦文樓前舉行國慶公眾聯歡活動演出六轍花馬舞。

宮廷雅樂都有正規的樂譜。然而,在衰微階段,樂譜嚴重失落,唯歌詞口口相傳。保存至今的樂譜有:十本禦(包括品雪、元宵、胡廣、連環、平半、西梅、金錢、春風、龍虎、走馬等10套樂譜的連奏曲)、龍燈、龍吟、賦六、小曲、三輪九轉(祈禱風調雨順的曲調)、登壇宮、單登壇、對登壇、太平古樂、棉花調、馬舞、蠻調和一些室內樂曲,如南平、南哀等。

阮朝宮廷樂團也採用多種曲調:雅樂、玄樂、絲竹祭樂、小樂、大樂、古嘯大樂、韶樂、八音、絲終、絲床、絲古等。

如今,順化宮廷音樂中保存下來的僅有小樂和大樂(樂團和樂譜大部分保留在民間),宮廷舞蹈同與之伴隨的器樂、聲樂、舞蹈、室內樂曲、民間小調(已民間化及接受順化民間影響的曲調)以及宮廷古劇。然而,宮廷古劇幾乎失傳。樂譜、唱詞及有關資料有待於收集整理。

成就與貢獻

據聯合國教科文組織評述,在越南豐富多彩的傳統音樂門類中,唯一具有全國性的是順化宮廷雅樂。雅樂始於胡朝(1400-1407年),盛於阮朝,繼承幾世紀前已成型的昇龍宮廷音樂藝術,並發展提升到一個嶄新的頂點。歷朝宮廷樂團,其中陳朝的大樂與小樂最為突出,並在黎朝的基礎上創造的了多種藝術變體。沿用昇龍宮廷音樂的許多通用樂器,如月琴、古箏、琵琶、二弦、胡琴以及鐵琴、雲板筒、李朝的板鼓或編鐘、編磬、陶勳、簫笛、竹琴等,並與後黎朝傳入的中華八音樂相結合,使昔日的舞蹈得到保護和發展(如六供奉、三星祝壽、四靈等節目發掘了越北民間舞蹈和宮廷舞蹈中的燈舞、棉花屋以及陳、胡朝的文舞、武舞)。此外,還創造出一種室內樂(順化獨唱),提高了器樂演奏技術和合奏藝術,繼承和發展了北方古戲劇藝術,打造出獨特風格的京都戲,繼承了15世紀末黎朝洪德年間的音律系統及音樂理論,繼承了越南總體音樂及昇龍宮廷音樂運用的陰陽八卦等東方理念及“五宮七聲”等外國樂理觀念。

藝術門類

按通常意義理解,“宮廷音樂”包括各種音樂藝術門類:音樂及與其有關的舞蹈、聲樂、歌劇和曲藝,用於祭祀、朝政、外交、節慶及皇家娛樂活動。從中國引進的稱呼“雅樂”,則得到胡朝以後各朝代沿用:有時泛指音樂,有時專指宮廷音樂。現在所謂的“雅樂”乃專指宮廷音樂。因此,阮朝宮廷音樂包括祭祀禮儀音樂、朝政禮儀音樂、宮廷舞蹈、室內音樂和宮廷戲劇等不同門類。

昔日,順化宮廷雅樂包括許多門類:祭天禮儀音樂,祭祀禮儀音樂(祭祀阮朝先帝、孔子、賢臣英烈)、祭祀農神、城隍、社稷的五字樂,用於節慶大典或接見外國使臣的大朝樂,用於一般皇家禮儀的常朝樂,用於御宴的宴樂以及內宮專用的宮樂。

順化宮廷舞蹈使用於不同場合,保存至今的有以下的十一種舞蹈:祭天、祭廟、祭社稷、祭先帝及祭孔子禮儀的八逸舞,節慶禮儀時的六供拜舞,慶賀萬壽(皇帝生日)、聖壽(太后生日)、仙壽(太妃生日)、天春(太子生日)的福祿壽三星舞和八仙獻壽舞,祝賀民富國強節日禮儀的吉慶呈祥舞,消除妖魔鬼怪的鬥戰勝佛舞,四靈舞有麒麟生子情節,國慶紀念、皇家宴會及接見外國使臣禮儀的女將出征舞,皇室婚宴上的扇舞姿,三國西遊舞,賦文樓前舉行國慶公眾聯歡活動演出六轍花馬舞。

宮廷雅樂都有正規的樂譜。然而,在衰微階段,樂譜嚴重失落,唯歌詞口口相傳。保存至今的樂譜有:十本禦(包括品雪、元宵、胡廣、連環、平半、西梅、金錢、春風、龍虎、走馬等10套樂譜的連奏曲)、龍燈、龍吟、賦六、小曲、三輪九轉(祈禱風調雨順的曲調)、登壇宮、單登壇、對登壇、太平古樂、棉花調、馬舞、蠻調和一些室內樂曲,如南平、南哀等。

阮朝宮廷樂團也採用多種曲調:雅樂、玄樂、絲竹祭樂、小樂、大樂、古嘯大樂、韶樂、八音、絲終、絲床、絲古等。

如今,順化宮廷音樂中保存下來的僅有小樂和大樂(樂團和樂譜大部分保留在民間),宮廷舞蹈同與之伴隨的器樂、聲樂、舞蹈、室內樂曲、民間小調(已民間化及接受順化民間影響的曲調)以及宮廷古劇。然而,宮廷古劇幾乎失傳。樂譜、唱詞及有關資料有待於收集整理。

成就與貢獻

據聯合國教科文組織評述,在越南豐富多彩的傳統音樂門類中,唯一具有全國性的是順化宮廷雅樂。雅樂始於胡朝(1400-1407年),盛於阮朝,繼承幾世紀前已成型的昇龍宮廷音樂藝術,並發展提升到一個嶄新的頂點。歷朝宮廷樂團,其中陳朝的大樂與小樂最為突出,並在黎朝的基礎上創造的了多種藝術變體。沿用昇龍宮廷音樂的許多通用樂器,如月琴、古箏、琵琶、二弦、胡琴以及鐵琴、雲板筒、李朝的板鼓或編鐘、編磬、陶勳、簫笛、竹琴等,並與後黎朝傳入的中華八音樂相結合,使昔日的舞蹈得到保護和發展(如六供奉、三星祝壽、四靈等節目發掘了越北民間舞蹈和宮廷舞蹈中的燈舞、棉花屋以及陳、胡朝的文舞、武舞)。此外,還創造出一種室內樂(順化獨唱),提高了器樂演奏技術和合奏藝術,繼承和發展了北方古戲劇藝術,打造出獨特風格的京都戲,繼承了15世紀末黎朝洪德年間的音律系統及音樂理論,繼承了越南總體音樂及昇龍宮廷音樂運用的陰陽八卦等東方理念及“五宮七聲”等外國樂理觀念。

查看更多+++
2024年峴港 國際煙火 節 (DIFF 2024)

2024年峴港 國際煙火 節 (DIFF 2024)

07 / 06 / 2024
峴港將舉辦2024年峴港 國際煙火 節,共有7支國際隊伍參賽,其中包括3支新隊伍首次亮相。
“越南之魂”表演

“越南之魂”表演

04 / 07 / 2023
“越南之魂”是一個充滿越南和廣南-峴港地區傳統文化特徵的藝術表演節目。表演內容和方法以Quang的Tuong Art藝術為基礎,並與越南中部典型的傳統藝術表演交織在一起。
 《越南的精髓》表演

《越南的精髓》表演

29 / 06 / 2023
多媒體實景表演 《越南的精髓 》投資 830萬美元 ,舞台規模 11200畫面壯觀 ,猶如一場宏大的夜宴帶領遊客體驗一場重回古代越南的穿越之旅。
《魔力峴港》秀 Charming Da Nang

《魔力峴港》秀 Charming Da Nang

05 / 05 / 2023
搶購峴港唯一大型文藝演出《魅力峴港秀》打折票!愛上該節目對越南魅力和美麗的超凡演繹。國家藝術家 Doan Vuong Linh、Dang Linh Nga 和其他當地藝術家為您帶來的色彩和音樂會讓您的感官超載。伴隨著當地傳統音樂的音樂演繹載歌載舞,讓自己驚嘆於節目的壯觀表演。在令人難忘的人才展示中體驗越南的文化和傳統。
目的地